В Ижевском зоопарке выучили немецкий язык, чтобы разговаривать с мандрилами
07.12.2017, 12:24
Как сообщает сайт http://md-eksperiment.org в разделе о новостях культуры, существует программа обмена животными между зоопарками. По этой программе из Германии в Ижевск привезли обезьян мандрил. Вместо них отправили атлантического моржа.
При общении с обезьянами ижевчане столкнулись с тем, что животные ни слова не понимают по-русски, ведь на родине с ними разговаривали только на немецком языке.
Представители зоосада приняли решение выучить несколько фраз на «родном» языке мадрил. Специалистов - языковедов приглашать не стали. Все работники, обслуживающие обезьян, занимаются самостоятельно, используя онлайн-переводчик.
Обучение продвигается довольно успешно и теперь во время кормления и уборки в вольере с мадрилами разговаривают по-немецки.
Как утверждает Юлия Сакерина - пресс секретарь зоопарка, в лексиконе сотрудников присутствуют не только обязательные команды, но и похвала, а также ласковые слова. В Ижевском зоопарке это первый случай общения с животными на иностранном языке.
Мадрилы будут жить в Ижевске два года, а после этого вернутся на родину. Возможно, за время пребывания в России они научатся понимать незнакомую для них речь.
Мадрилы являются самыми красочно окрашенными среди других обезьян. Нос самца красный, по его бокам расположены яркие голубые полосы, перерезанные многочисленными складками. У мандрила кислотно-лимонная или огненно–рыжая борода и такие же бакенбарды. Тело покрыто черно-корчневой, густой лохматой шерстью.
Родина мандрилы из африканских тропических лесов. Живут обезьяны группами, в каждой из которых есть огромных размеров самец-вожак и около 20 самок. Другие низкоранговые самцы не имеют права голоса, отцом может стать только вожак.